Очередная телевизионная сказка Глории Перес основана на «формуле» создания предыдущих творений сценаристки. В теленовелле 2001 г. «Клон» большое внимание автор уделила мусульманской культуре, в теленовелле 1995 г. «Рвущееся сердце» жизни цыган, а в телесериале 2005 г. «Америка» - жизни бразильских иммигрантов в США. В теленовелле «Дороги Индии» центральной темой стала жизнь индийцев с их многовековой историей и обычаями в переплетающейся связи с бразильской действительностью. Выбор индийской темы был несомненно связан и с международным успехом фильма «Миллионер из трущоб».
В Индии основным местом съемок стал город Джайпур. В Бразилии главным местом развития событий стал район Рио-де-Жанейро - Лапа.
Классический «любовный треугольник», осложненный национальным мотивом, семейными традициями, неудавшимися отношениями стал основным мотивом сериала. Межкастовые различия (Опаш и Шанкар), психические расстройства (Тарсо и Ивони), предательство (Норминья) стали другими важными темами повествования.
В Бразилии создателей сериала критиковали за фривольное отображение индийской действительности (например, как танцы всей семьёй по любому поводу), более соответствующее Индии начала двадцатого века.[3]. Но следует понимать, что это не документальный фильм, а развлекательный телесериал, что и было отмечено Американской телеакадемией в ноябре 2009 года в виде международной премии «Эмми» в категории «лучший сериал».
Сюжет
Основное действие сериала начинается на берегах священной реки Ганг, где осиротевший мальчик Бахуан («неприкасаемый») становится объектом спора между Опашем и Шанкаром. Шанкар решает усыновить Бахуана. Проходит время. Майя, молодая красивая индианка, встречает в храме возмужавшего Бахуана и влюбляется в него. Вскоре жизненные обстоятельства разлучают пару. Бахуан уезжает работать в Бразилию. Майя, будучи беременной от него, по наказу родителей вынуждена выйти за Раджа. Радж, сын знатного коммерсанта Опаша, ради этого брака оставил в Бразилии бывшую невесту - Дуду.
Не меньше внимания (если не больше) телезрителей обратила на себя сюжетная канва событий, происходивших в «бразильской части» телесериала. Семья Кадоре - в центре внимания. Убелённый сединами Сеньор Кадоре - глава этой семьи и основатель семейного бизнеса. У него двое взрослых сыновей - Рамиру и Раул, которым он отдал бразды правления своей империей. Рамиру женат на Мелиссе, у них двое детей - Тарсо и Инеш. Тарсо становится головной болью родителей по их же собственной вине после того, как у него появляются признаки шизофрении. По настоянию деда Тарсо помещают в клинику его старого приятеля - доктора Кастаньо. Младший брат Рамиру - Раул женат на Силвии. Их брак ставит под угрозу «подруга» Силвии - психопатка Ивони, которая, соблазнив Раула, уговаривает его бежать из Бразилии. Инсценировав свою смерть, Раул вместе с Ивони уезжает в Дубаи, где собирается жить на деньги, украденные им с фирмы. Вскоре Ивони бросит Раула, оставив его в нищете.