«Месть» (англ. Revenge) — американский драматический телесериал, созданный Майком Келли, с Мэделин Стоу и Эмили Ванкэмп в главных ролях. Премьера сериала состоялась 21 сентября 2011 года на телеканале ABC. В основе сюжета лежит свободная интерпретация романа Александра Дюма «Граф Монте-Кристо».
В центре сюжета находится богатое семейство Грейсонов, живущих в Хамптонсе, на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Много лет назад Конрад и Виктория Грейсон подставили своего друга, Дэвида Кларка, свалив на него ответственность в организации террористического акта, повлекшего массовые смерти. Дэвид был осужден и умер в тюрьме. Спустя годы, его дочь, Аманда Кларк, возвращается в город под именем Эмили Торн, чтобы отомстить ответственным за гибель отца.
Сериал был встречен благосклонно критиками, и достиг успеха в телевизионных рейтингах. 13 октября 2011 года, после выхода в эфир четырёх серий, ABC продлил шоу на полный сезон, состоящий из 22 эпизодов. Мэделин Стоу была номинирована на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса драматического сериала» за роль Виктории Грейсон. 10 мая 2012 года ABC продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоится 30 сентября.
Сюжет.
Действие сериала происходит в Хамптонсе, богатом городке в Саффолке, на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. В город приезжает миллиардерша Эмили Торн (Эмили Ванкэмп), которая на самом деле является Амандой Кларк. Аманда — дочь Дэвида Кларка, считающегося виновным в гибели пассажиров рейса 197 в 1995 году. Он был арестован агентами ФБР и вскоре осужден. Против него свидетельствовали друзья и коллеги Виктория и Конрад Грейсоны (Мэделин Стоу и Генри Черни), секретарша Лидия Дэвис (Эмбер Валетта) и многие другие. У Дэвида был роман с Викторией, которой пришлось отвернуться от него, когда Конрад пригрозил ей тем, что она может лишиться из-за этого их общего сына, Дэниела (Джошуа Боуман).
Дэвид был осуждён за государственную измену и спустя несколько лет умер в тюрьме. После ареста Дэвида Аманду отправили сначала в детский дом, а потом в исправительное учреждение для несовершеннолетних, где она познакомилась с Эмили Торн (Маргарита Левиева). Перед отъездом в детский дом Аманда отдала своему другу Джеку Портеру (Ник Векслер) собаку Сэмми. Когда девушке исполнилось восемнадцать лет, и она вышла из колонии для несовершеннолетних, её нашёл Нолан Росс, мультимиллиардер, который достиг успеха благодаря помощи Дэвида. Он сообщает, что её отец был ошибочно осуждён, и ей принадлежит 49 процентов акций его компании.
Спустя годы Аманда решает отомстить тем людям, которые разрушили жизнь её семьи, и возвращается в Хамптонс под именем Эмили Торн. Она арендует тот дом, где жила раньше с отцом, у его нынешней хозяйки — Лидии Дэвис. Лидия становится её первой целью в списке лиц, ответственных за вынесение обвинительного приговора её отцу. Между тем, у неё начинается роман с сыном Виктории Грейсон — Дэниелом, что вызывает озабоченность со стороны Виктории, и женщина начинает наводить справки о прошлом новоприбывшей соседки.
В пилотном эпизоде была показана помолвка Эмили и Дэниэля, которая произошла спустя пять месяцев после прибытия Эмили в город, и его убийство. Также каждый эпизод содержит сцены-флэшбеки в разные временные промежутки героинь Виктории и Аманды.
В пилотном эпизоде топ-модель, а также актриса Эмбер Валетта, исполнила роль Лидии Дэвис, первой жертвы возмездия Аманды. Хотя первоначально появление актрисы планировалось как гостевое, впоследствии она была повышена до статуса повторяющегося персонажа. Развитие сюжетной линии персонажа Валетты продолжилось в последующих эпизодах. Она была центральным героем в пятом эпизоде под названием Guilt, в котором заняла место центрально антагониста, начав угрожать Эмили раскрытием её секретов, а после и Виктории с Конрадом, заявив, что расскажет всем правду об их причастности к крушению рейса 197. Хотя её планам по раскрытию не суждено было сбыться. Фрэнк Стивенс, влюбленный в Викторию, проникает в квартиру Лидии, и пытается убить её. В ходе драки она падает с крыши дома, но остается жива, однако частично теряет память. Роль покойного отца Аманды — Дэвида, в сценах-флешбеках в пилотном эпизоде первоначально исполнил Марк Блукас, однако позже он был заменен на Джеймса Таппера, из-за того что Блукас получил постоянную роль в телесериале «Необходимая жестокость», а Эмили Элин Линд получила роль Аманды в детские годы.
В июле 2011 года Макс Мартини получил роль Фрэнка Стивенса, бывшего главы службы безопасности Грейсонов. Он был убит реальной Эмили Торн, когда пытался раскопать информацию об Эмили/Аманде. В начале августа Робби Амелл был утвержден на роль Адама Коннора, богатого бойфренда Шарлотт, который присутствует в первых нескольких эпизодах, и которого она позже бросает ради Деклана. Позже Эштон Холмс присоединился к сериалу в роли Тайлера Бэролла, загадочного друга Дэниэля по Гарвардскому университету. Как говорил создатель сериала, на введение в сюжет персонажа его вдохновил фильм «Талантливый мистер Рипли» и в частности персонаж Том Рипли в исполнении Мэтта Дэймона. Хотя сначала Тайлер был представлен как богатый студент Гарварда, позже раскрылась правда о нём — ранее он был гей-проституткой, и обманывал с корыстной целью своих клиентов. У него начинаются сексуальные отношения с Ноланом Россом, а также партнерский союз с Эшли.
В конце сентября было объявлено, что Маргарита Левиева подписала контракт на участие в сериале. Актриса впервые появилась в седьмом эпизоде первого сезона под названием Charade в роли реальной Эмили Торн, которая сменила имя на Аманда Кларк, когда её бывшая соседка по комнате в тюрьме, Аманда, попросила её об этом. В том же эпизоде в сериале впервые появляется Си Си Эйч Паундер в роли начальницы исправительной колонии для несовершеннолетних Шерон Стайлз. Актриса появилась как в сценах-флешбеках, так и в настоящем времени. Героиня Левиевой осталась в сериале и в последующих эпизодах. После того как она убивает Фрэнка, она находит дом Аманды, и просит у неё помощи. Аманда решает отправить Эмили в Париж, и покупает ей билет на самолёт, но та в последний момент решает остаться в городе под именем Аманды Кларк. Она знакомится с Джеком, сначала представившись Карой Коул, которому впоследствии признается, что она — Аманда Кларк, которую он когда то знал.
В конце октября Джеймс Маккеффри был утвержден на роль Райана Хантли, адвоката по бракоразводному процессу Лидии с её мужем, который подставил её в суде, обнародовав фото, присланное Амандой, на котором были запечатлены Лидия с Конрадом. Маккеффри впервые появился в десятом эпизоде, где его персонаж предлагает свои адвокатские услуги Виктории, которая разводится с Конрадом, и был выведен из сериала в тринадцатом. Меррин Данги исполнила роль Барбары Сноу, адвоката Конрада в бракоразводном процессе с Викторией. Между тем, японский актёр Хироюки Санада исполнил роль Сатосши Такеды, миллиардера, и наставника Аманды в нескольких эпизодах, который по её просьбе инвестировал пятьдесят миллионов в компанию Grayson Global. В середине декабря было объявлено, что Уильям Дивэйн появится в сериале в роли Эдварда Грейсона, властного отца Конрада, который приезжает, чтобы препятствовать разводу сына с Викторией. Дивэйн впервые появился в четырнадцатом эпизоде. Лауреат премии «Тони», Роджер Барт, был приглашенной звездой в двенадцатом эпизоде первого сезона, а после ещё дважды появился в сериале. В конце января было объявлено, что Джеймс Пьюрфой сыграет роль потенциального любовного интереса Виктории, после того как она разведется с Конрадом. Пьюрфой впервые появился в семнадцатом эпизоде первого сезона. Между тем Вероника Картрайт сыграла судью Элизабет Хоторн, а Тесс Харпер появилась в образе Кэрол Лин Миллер, бывшего секретаря Дэвида и тети Нолана. В конце июля 2012 года стало известно, что роль матери Эмили исполнит Дженнифер Джейсон Ли.
Обзор сезонов.
Первый сезон.
Премьера первого сезона состоялась 21 сентября 2011, а финал был показан 23 мая 2012 года. Сезон состоит из двадцати двух эпизодов. Первая половина сезона была сосредоточена на вхождение Эмили в семейство Грейсонов и недоверие к ней Виктории. Первые четыре эпизода носили более процедурный характер, однако последующие в основном имели четко выраженный горизонтальный сюжет. Финал сезона завершился клиффхэнгером, главной интригой которого было выжила ли Виктория во время крушения самолета, на котором она должна была отправиться в Вашингтон, чтобы дать показания против Конрада.
Второй сезон.
Премьера второго сезона состоится 30 сентября 2012 года. Создатель шоу, Майк Келли, планирует ввести сразу нескольких новых персонажей: ранее считавшуюся покойной мать Эмили, мать Виктории и бывшую жену и детей Конрада.
Разработка и производство.
В январе 2011 года ABC заказал сценарий для пилотного эпизода. Эшли Мадекви стала первой актрисой, утвержденной на роль в пилоте в феврале 2011 года. В начале марта Ник Векслер получил роль Джека Портера, после чего Эмили Ванкэмп прошла кастинг на ведущую роль Эмили Торн. Вскоре Габриэль Манн был утвержден на роль Нолана Росса, гения программного обеспечения. Персонаж был частично основан на жизни основателя социальной сети Facebook — Марке Цукерберге. Позже было объявлено, что Мэделин Стоу присоединилась к сериалу. Для Стоу это был первый опыт регулярной работы в телесериале.
Съёмки пилотного эпизода проходили в марте-апреле в Уилмингтоне, Северная Каролина. Производством занялись ABC Studios и Temple Hill Productions. Режиссёром выступил Филлип Нойс, а автором сценария Майк Келли. 13 мая канал утвердил пилот в качестве первого эпизода сериала, а 17 мая объявил, что шоу будет выходить по средам, в десять вечера, начиная с 21 сентября 2011 года.
Концепция.
Создатель сериала, Майк Келли, придумывая основную сюжетную линию, планировал сделать автономные сезоны. Один сезон — одна история, с началом и концом, однако после от этой идеи отказались. Главная тайна первого сезона — убийство Дэниэля Грейсона, показанная во флешбеке в пилотном эпизоде, изначально должна была проясниться в тринадцатом эпизоде, однако позже было объявлено, что она переносится на пятнадцатый эпизод.
Первые четыре эпизода имели в себе процедурную составляющую, центральной сюжетной линией в них была месть Аманды. Её первой жертвой стала Лидия Дэвис (Эмбер Валетта), второй хедж-менеджер Билл Хармон (Мэттью Глэйв), третьей Сенатор Том Кингсли (Янси Ариас), и четвёртой Доктор Мишель Бэнкс (Эми Ландекер). Последующие эпизоды имели более сквозные центральные сюжетные линии.
Маркетинг.
ABC сильно способствовал продвижению сериала. Revenge стал самым рекламируемым шоу осеннего сезона на телеканале. Также канал пошёл на смелый шаг, выложив пилотную серию сериала для свободного просмотра в интернете за несколько недель до премьеры, а сценарий был бесплатно доступен на Amazon Kindle.
Отзывы критиков.
Пилотный эпизод получил в основном благоприятные отзывы от критиков. Американский веб-сайт Zap2it дал пилоту высший балл, назвав шоу «Одной из лучших новых драм осеннего сезона». Обозреватель газеты The Wall Street Journal, Дороти Рабинович, дала позитивный отзыв, отметив сочетание хорошего сценария с актёрской игрой, которые подкупают наблюдать за тем, что будет в последующих эпизодах. Мэтью Гилберт из газеты The Boston Globe также дал благоприятный отзыв, подчеркнув интересный стиль игры Стоу. Газета New York Daily News дал пилотному эпизоду нейтральный отзыв, похвалив Стоу за исполненную ею роль, но высказал сомнения насчет последовательности действий персонажа Ванкэмп. Веб-сайт E! Online дал шоу положительный отзыв описав его, как «Лучшее из всего, что вы можете наблюдать», а также похвалил игру актрисы Эмили Ванкэмп, отметив хорошо сбалансированные искренность и очарование, с холодным расчетом и сумасшедшими действиями своей героини Эмили Торн. Обозреватель сайта TVLine описал шоу, как захватывающую и интересную прайм-тайм драму, каких мы не видели в последнее время. «Пилот справляется со своей задачей раскрыть суть плана мести главной героини Эмили Торн <…>». Обозреватель также отметил схожесть в завязке сериала с другой драмой «Схватка», которая также отличается сценами-флэшбэками с шокирующими событиями, и двумя противостоящими друг другу главными героинями. Тем не менее, некоторые критики выразили озабоченность по поводу ограниченности основной сюжетной линии последовательной мести.
Последующие эпизоды продолжали привлекать внимание телевизионных критиков. Пятый эпизод сезона под названием Guilt получил широкое освещение в средствах массовой информации, и благоприятные отзывы. Эпизод, главная интрига которого, падение Лидии Дэвис с крыши дома, была показана в начале эпизода, вышел 19 октября. К. Орландо, обозреватель сайта TV Fanatic, дал эпизоду четыре с половиной из пяти звезд, сказав что: «Месть на этой неделе перешла на совершенно новый уровень, задав новую интригу для последующего развития сюжета и подпортил планы для ледяной внешне Эмили». Критик также выразил предположение, что «Виктория — единственная, у кого ещё есть совесть». Даррен Френиш из журнала Entertainment Weekly в своем обзоре описал эпизод словом «захватывающий», отметив полноценное развитие сюжетных линий, финальную сцену между Викторией и Лидией, а также сцены-флешбеки в прошлое, в которых показывались события, связанные с рейсом 197. Мелоди Симпсон из Buzz Focus высказала в своем обзоре мнение, что на этой неделе «Месть» дает зрителям приятный подарок — смерть Лидии.
Актёрская игра Мэделин Стоу получила единогласную похвалу от критиков. Журнал The Rolling Stones в своей статье, посвященной анализу персонажа и игры Стоу написал: «Стоу затмевает всех остальных звезд в прайм-тайм в своей роли пугающей светской злодейки с хриплым голосом и ледяным взглядом <…> Эмили Ванкэмп скучна в своей роли, хотя по задумки мы должны вроде как сопереживать её планам, но она нам в действительности не интересна. Стоу овладевает зрителем в каждой сцене. Она говорит любовнице своего мужа: Каждый раз, когда я обнимаю тебя, тепло, которое исходит от моего тела, это моя ненависть, которая прожигает тебя. В отличие от Ванкэмп, Стоу играет трёхмерного персонажа, она делает Викторию сложнее, когда вносит в её сущность совесть<…>». Между тем сайт The Huffington Post включил персонажей Кристы Б. Аллен и Коннора Паоло, Шарлотт и Деклана, в список «Худших персонажей на телевидении». Обозреватель сайта назвал актёрскую игру Аллен не правдоподобной, а её персонажа раздражающим и не приятным, а героя Паоло попросту бесполезным.
Финал первого сезона получил единогласно высокие оценки от критиков. Многие отмечали неожиданные сюжетные ходы в плане вероятного убийства центральной героини в исполнении Стоу, называя его самым смелым решением телевизионных продюсеров за последние годы. Критики также высоко оценили актёрскую игру Стоу в эпизоде, заявляя, что она — лучшее, что было в финале сезона. Кроме этого внимание обозревателей привлек клиффхэнгер того, что мать Эмили все ещё жива.
Награды и номинации.
«Месть» была номинирована на премию «Выбор народа» в категории «Лучшая новая драма». Мэделин Стоу получила номинацию на «Золотой глобус» как «Лучшая актриса драматического сериала». Стоу за созданный ей образ Виктории Грейсон также получила признание от ЛГБТ-сообщества и была номинирована на специальную премию The Gay and Lesbian Entertainment Critics.
Журнал Entertainment Weekly включил сериал в свой список «Лучших событий 2011 года». Веб-сайт Internet Movie Database включил шоу в список «Десяти шоу, которые мы наблюдали в 2011 году», в особенности благоприятно отметив пилотный эпизод. Телепередача Extra также отметила проект в своем списке «Лучших моментов на телевидении в 2011 году».